?

Log in

No account? Create an account

ketiiiiiiii


Иммиграционный консультант


Наши удивительные учителя. Часть I. Шахин.
ketiiiiiiii

Хочу рассказать про преподавателя, которого я нашла для моих детей по счастливой случайности . У меня их трое, один буйный, другой припадочный, третья тоже не "подарок", если честно. Для них то в основном и была создана моя скайп-школа. Все они занимаются языками по скайпу. Разными языками с разными преподавателями, но английский они все учат с Шахином. И это не просто так, а потому что он для меня самый лучший!


Шахин 2
Моя старшая дочка интроверт, ну, знаете, все эти дела, не смотрит в глаза, орет, когда притрагиваются, ест только свою еду , имеет приступы при изменении определенного порядка вещей,  но при этом интеллект очень высокий И вот этот ребенок СМОГ заниматься с репетитором по скайпу (конечно без видео и определенными прибабахами, но все же). Ребенок, которому больших трудов стоит по - русски то с людьми общаться делится с преподавателем какими то своими мыслями на английском!!!! Это ли не чудо?

За одно только это я готова ему ноги целовать и быть его импрессарио пожизненно!
И хотя они идут строго по программе, но иногда, когда она ему отвечает  просто на вопросы "о жизни"  я подслушиваю и таким образом узнаю  хоть какую-то информацию из этого "черного ящика ".

Сын мой, Андрей, приемный ребенок, очень хороший и добрый мальчик, но, понимаете, да?
Что значит приемный ребенок - это репетиторы по всем предметам, которые  посещают нас с первого класса, вместе с психологом, дефектологом, невропатологом, логопедом и другими товарищами в белых халатах.
И вот, мальчик, которому все предрекали обучение в коррекционной школе, закончил 8 класс обычной школы с 4 - кой по английскому!!! Кому-то это покажется ерундой, но только не мамам приемных детей!!! И если бы вы только видели с какой гордостью он демонстрирует всем эту (одинокую) четверку в своем дневнике!

Терпение с которым Шахин занимается с ним не поддается никакому описанию!!!

Однако это только небольшой штрих к его портрету. Приведу и другой, диаметрально противоположный пример: есть у меня  один знакомый, как оказалось, человек очень умный (ну, я и раньше знала, что он не дурак).. Но обо всем по -порядку...
Недавно он обратился к нам, (перед этим 2 года , так снисходительно поглядывал, что там за школа, фигня, наверное, какая-то, но вот понадобилась ему практика и он решил попробовать) . Я дала ему самого хорошего препода, тетку-англичанку, самую нативную, какую только можно, прямо из Ландона,  оксфордского препода, с хорошей программой и т.д. Ему понравилось, НО неожиданно, она отказала ему! Сказала, что он СЛИШКОМ умный и СЛИШКОМ хорошо знает английский (я так поняла, лучше чем она, что ли :) :) :) Мне, говорит, очень трудно работать с таким умным студентом (оказывается, это тоже проблема :) Я спросила у него, ты что ей там тайны Вселенной рассказывал? Отвечает, да нет, вроде..она спрашивала чего -то , я просто отвечал :)

Ну что делать, рассказала нашему Шахину  эту историю, поумоляла, говорю, знаю, знаю, что ты больше не берешь студентов (у него и так 12!!!!) наших учеников+он еще в университете в Оттаве преподает, но, пожалуйста, возьми хоть этого товарища.

Шахин  спрашивает, а ты уверена, что я смогу его удовлетворить? Ну,что ж,  вся надежда на тебя, -отвечаю. Вообщем, провел он урок, пишет мне :" Миссия выполнена, выложился полностью". Я звоню студенту, чтобы спросить как впечатление, и он демонстрирует такой бурный восторг, что я просто оторопела (вообще-то по жизни он не очень эмоциональный ), говорит "Катя, я потрясен, это такой умный, тонкий, глубокий человек! Среди русских то таких- редко встретишь!" Вообщем, пришлось мне ему свое время отдать. :)

А девушка, которая готовилась выступить на симпозиуме по стоматологии!

Вспоминаю, как она просила, найдите мне специалиста, владеющего медицинской терминологией, (но у нас ведь только обычные  учителя и таких специалистов нет), и я думала,  что не получится, ну так для порядка кинула клич.

Опять Шахин отзывается:) говорит,  купил справочник стоматологический, давай попробуем! Короче, девчонка выступила так, что сейчас в Англии работает!!!

А он мне пишет, что готов приступить к курсу по кардиологии :)


Вообщем, как Вы поняли  (по имени) он не натив, это иранец, перебрался в Канаду так как не смог больше выносить Ахмадинежада и его друзей , потрясающий учитель с широким кругозором, сам пишет музыку, рисует и тд. (талантливый человек талантлив во всем) . По профессии имеет такую квалификацию, что его сразу взяли в Канаде английский преподавать в университете, а в Иране он готовил пилотов для международных авиалиний .

У нас ведет и   детей с 7 лет!!! и таких теток как я, которые не учили английский в школе (а учили немецкий, допустим, то есть читать не умеют), и с ними (нами)
трудно работать другим, нативным преподам.

В настоящее время у этого уникального преподавателя освобождается несколько часов и я рекомендую тем кому требуется практика разговорного английского использовать эту возможность , не пожалеете!

Кому лень на сайт заходить-вот его резюме.

Welcome!


promo ketiiiiiiii april 20, 2013 09:54 8
Buy for 100 tokens
Скайп-школа "GLASHA" приглашает на дистанционные уроки развития разговорных навыков с преподавателями из стран англосферы.

Наши удивительные учителя. Часть II. Елена
ketiiiiiiii
Во второй части я хотела бы рассказать о Елене Лалазарян - это преподаватель французского языка, одна из самых ярких звезд нашей скайп-школы

Елена - удивительный человек с яркой и необычной судьбой:
Иммиграционный консультант / переводчик / преподаватель французского языка,
Член ICCRC, консультант, признанный Министерством иммиграции Квебека. Закончила Университет Квебека в Монреале в 2010 году, имеет диплом по иммиграции и межэтническим отношениям. Имеет большой опыт преподавания французского языка, готовит к интервью по иммиграции в Квебек, тренирует разговорную речь, понимание устной речи.

Lena01

Для Елены не бывает сложных учеников, не проблема для нее и студенты с нулевым уровнем и продвинутые пользователи. Елена в совершенстве владеет бизнес французским и пишет стихи на этом языке. Требовательный, но при этом чуткий педагог и тонкий психолог, она не только во - время может подметить слабые места в знаниях студента и сорректировать их, но и задает хорошую мотивацию к продолжению занятий с помощью интересных заданий.

Услугами Елены пользуются Посольство Казахстана во Франции, совместные предприятия и переводческие компании.

Сегодня и завтра с 18.00 до 20.00 часов Елена проводит бесплатные тестовые уроки по скайпу из Канады. Записаться можно по почте glasha.consulting@gmail.com

СМИ о 100 днях Бонапарта или Три правды Euronews
ketiiiiiiii
1 марта: «Корсиканское чудовище высадилось в бухте Жуан».

7 марта: «Людоед идет к Грассу».

11 марта: «Узурпатор вошел в Гренобль».

17 марта: «Бонапарт занял Лион».

19 марта: «Наполеон приближается к Фонтенебло».

20 марта: «Его императорское величество ожидается сегодня в своем верном Париже».

Обратите внимание на одну и ту же заметку на разных языках:
На русском

Русский

Сухая информация: повстанцы сбили украинский вертолет, украинские силовики обстреливают позиции ополченцев из "Града", бьют по жилым кварталам. Из города украинские силовики никого не выпускают

Теперь английский вариант:

Английский

Военный вертолет был сбит в восточной Украине, погибли по меньшей мере 10 человек.

Инцидент, как сообщается, произошел в районе Славянск, по некоторым сведениям погибли 14 человек и в том числе - украинский генерал.

Киев обвиняет в атаке пророссийских повстанцев, президент утверждает, что они использовали систему ПВО российского производства.

Вертолет был сбит во время тяжелых боев в то время как украинские войска начали новую операцию в этом районе.

Также выяснилось, что четыре международные наблюдатели от "Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе" находятся в настоящее время в плену у пророссийских военных. По сообщениям российских СМИ они в ближайшее время могут быть освобождены.

Только что выигравший выборы президент Петр Порошенко пообещал активизировать усилия по восстановлению контроля в проблемных регионах страны.

Во время артобстрела, как сообщают из Славянска, было ранено по крайней мере 10 человек. Жители города, как говорят, стремятся уехать.

В понедельник повстанцы заявили, что они потеряли 100 человек после попытки захватить аэропорт в Донецке, которая была отбита правительственными войсками.

И наконец, украинский вариант:

Украинский

"Вблизи Славянская террористы из русского оружия ПЗРК сбили наш вертолет", - об этом в парламенте заявил спикер Александр Турчинов. Погибли 12 военных, среди которых генерал-майор Сергей Кульчицкий. Один нацгвардиець выжил и находится в тяжелом состоянии. В ответ силы АТО уничтожили группу нападающих.

Вместе с тем украинское командование опровергает информацию о наступлении на Славянск. По его данным, там идут перестрелки между различными бандформированиями. Продолжаются также обстрелы жилых кварталов. По информации местных медиков ранены 10 гражданских. Пресс-центр АТО сообщает, что боевики намеренно обстреливают жилые дома, чтобы дискредитировать украинских военных.

Все больше жителей хотят оставить Славянск, и руководство АТО готово создать для них коридоры. По данным пресс-центра военных, в четверг сепаратисты планировали вывезти автобусами из города 200 детей. Однако с украинской стороной эти действия не были согласованы. Представитель Владислав Селезнев предостерег, что такое количество детей - объект для теракта вроде бесланского".

Как разнятся данные одной и той же статьи, не так ли? Не просто разнятся, а меняются на прямо противоположные.
Например, "вооруженные люди из Славянска" в разных версиях.

Русская - ополченцы.

Английская - rebels, то есть повстанцы.

Украинская - сепаратисти, то есть, понятное дело, сепаратисты.

И у каждого слова - совсем другое звучание и значение...