?

Log in

No account? Create an account

ketiiiiiiii


Иммиграционный консультант


A good way :)
ketiiiiiiii
"Они поженились.
Он немец. Она русская.
Общаются по-английски.
На нём оба говорят плохо.
Поэтому не ругаются никогда.
М. Жванецкий

promo ketiiiiiiii april 20, 2013 09:54 8
Buy for 100 tokens
Скайп-школа "GLASHA" приглашает на дистанционные уроки развития разговорных навыков с преподавателями из стран англосферы.

Рабочие фрагменты :)
ketiiiiiiii
Монтируем сейчас презентационный ролик про ДР GLASHA в Питере и не могу удержаться, выкладываю кусочек ролика про Франа, который не войдет, к сожалению в официальную версию :)


Рабочие моменты :) или сколько у человека пальцев
ketiiiiiiii
Английский язык, также как и русский богат не только синонимами, но и некоторыми тонкостями, не свойственными нашему «великому и могучему», о которых нужно знать, чтобы не попасть впросак.

Например, недавно на уроке мальчик на вопрос «How many fingers do you have?» («Сколько у тебя пальцев?») честно ответил – «Twenty» (двадцать), чем несказанно удивил преподавателя.

В свою очередь, он был шокирован тем, что у учителя то оказалось всего 8 пальцев :)

Все дело в том, что на самом деле у англоязычного человека всего 8 fingers – пальцев на руках, а девятый и десятый – большие пальцы обеих рук называются «thumbs».

Отсюда выражение – thumbs up – иллюстрирующее жест одобрения, когда поднимают вверх большой палец. А вот пальцы на ногах называются совсем по-другому – toes.

Второй студент, взрослый дяденька, попытался сломать мозг американскому учителю другим способом, ответив ему нашим "фирменным" – «да нет, наверное» :)

"Да нет» — одна из фишек русского языка, непонятная ни одному иностранцу:)

Английский язык вообще очень правильный и схематичный и на вопрос можно ответить только «да» или «нет» – yes, I do или no, I don’t. В крайнем случае, если вы сомневаетесь можно ограничиться словом – maybe (может быть).