Katya Kalashnikova (ketiiiiiiii) wrote,
Katya Kalashnikova
ketiiiiiiii

Categories:

Весь мир живет по Хаксли, а Россия по Оруэллу. Ориентиры - сильная штука...

У меня на экранах: страницы РБК, РБК daily, телеканала «Дождь», сайта «Эхо Москвы», сайта «Ведомостей», «Коммерсанта» и т.д. Всё, что я вижу – это трэш, абсолютный сюр, ежедневный сон. Заголовки – такого просто не бывает. Хоть делай скрин-шоты для истории.

Вот перевод статьи из "Форбс" о реальном "эффекте" российских санкций на европейскую экономику. Перевод Марины Гордеевой-Боташевой

СМЕШНАЯ РУССКАЯ ПРОПАГАНДА О ЗАПРЕТЕ ПРОДУКТОВ ИЗ ЕС

Это действительно забавно. Один из источников пропаганды РФ настаивает на том, что запрет России на импорт продовольствия из Европейского Союза является событием такого масштаба, который создаст финансовый хаос и массовые банкротства фермеров, а также, тех, кто их кредитовал.Похоже, что авторы не понимают два очень важных момента:

Первый – размер самой европейской экономики. Второй – явление взаимозаменяемости товаров.
Вот, что пишет РИА Новости:

"Проблема в том, что, хотя европейские лидеры уже неоднократно упоминали принцип европейской солидарности, нет правового механизма для компенсации странам, которые страдают от российских ответных мер. Также можно предположить, что изыскание дополнительных средств для оплаты компенсаций будет трудная задача, учитывая плачевное состояние европейской экономики.
Конечно, эти вопросы не помешают политическим лидерам из стран, пострадавших от российского эмбарго, требовать финансовой помощи, потому что для них это единственная жизнеспособная политическая стратегия.

По словам посла ЕС в России, Европейский Союз может потерять до 12 миллиардов евро или ($16 млрд) из-за российского запрета на импорт продовольствия.Тем не менее, эта оценка вряд ли точна, поскольку он учитывает только прямой ущерб, нанесенный запретом. Фермеры, которые не могут продавать свой урожай в Россию, не смогут вернуть банковские кредиты, расплатиться со своими поставщиками и сотрудниками. Пострадавшие страны, торговые группы и сельскохозяйственные профсоюзы будут добиваться компенсации от Европейского союза, справедливо обвиняя Брюссель в своих бедах."

Но нет, никто не собирается обвинять Брюссель в своих бедах. Этого не случится, как бы того ни желали разные силы.

Похоже, русские не представляют реальные размеры экономики Евросоюза, общий ВВП которой составляет около 15 триллионов долларов. Это означает, что $16 млрд. составляют всего лишь 0.1% от этой экономики. Это даже меньше, чем уровень погрешности, который мы применяем при замерах экономических показателей.

Проще говоря, мы бы не смогли заметить эффект от введённого Россией запрета на импорт продовольствия из ЕС, исследуя общие экономические показатели Евросоюза.

Экономика ЕС в 6-7 раз превышает размеры экономики России. При такой разнице сбои в торговле просто не оказывают влияние на работу общей схемы экономических процессов.

Вторая ошибка заключается в том, что они не понимают, что сам процесс поставок продовольствия не является «эластичным». Но при этом, в формате рынка Евросоюза продукты имеют свойство быть взаимозаменяемыми.

Первая часть этого заключения означает, что Китай, Бразилия или Красноярск, - откуда Россия намерена получить замещение запрещённым товарам, не смогут обеспечить поставки в краткосрочной перспективе. Для того, чтобы их организовать, необходимо время.
Во второй части речь идёт о том, что если Бразилия, скажем, перенаправляет поток своих яблок в Россию, то на мировом рынке освобождается место для яблок из Польши. И эти яблоки окажутся повсюду, где ранее имелись яблоки из Бразилии.

Запрет на импорт продовольствия ЕС в Россию не означает, что пища будет просто гнить. Вместо этого будет изменение структуры торговли, но в значительной степени будет производиться то же самое количество продуктов. Только конкретные продукты из конкретных регионов будут потребляться уже другими людьми.

Это, безусловно, уменьшит ущерб фермерам ЕС от российских санкций. Правда, некоторым будет войти в новые рынки сложнее, чем другим. Я слышал, что норвежские рыбопромышленники (Норвегия даже не член ЕС) не очень довольны, но в том, что уже готовятся специальные предложения для продаж свежего лосося через супермаркеты Великобритании.

Общая сумма потерь от этого запрета на импорт, таким образом, чрезвычайно меньше, чем общая сумма стоимости перенаправленных товаров. Именно потому, что эти товары всё равно будут проданы, вне зависимости от их перемещения.

«Разорённые фермеры, банки, поставщики и сотрудники фермеров будут требовать быстрого завершения противостояния между Европейским Союзом и Россией. Несмотря на всю риторику, маловероятно, что европейцы готовы пожертвовать своей прибылью, чтобы помочь США продвигать свои геополитические амбиции в Украине.
...
Надеюсь, это не займет много времени для лиц, принимающих решения в Брюсселе, чтобы прийти к тому же выводу, отказаться от санкций, потребовать от Вашингтона прекратить вмешательство в Европе и, наконец, создать значимую европейскую программу безопасности с участием России.»

Это просто смешно. После того, как мы диверсифицируем торговлю вместо её разрушения, будет удивительно, если санкции России дадут эффект более 0,01% в экономике Европы – то, что на самом деле даже невозможно измерить. И такие результаты не могут быть достаточными для того, чтобы Брюссель стал переосмысливать политические альянсы.

Вещь, которая действительно беспокоит, так это, что русские действительно верят в весь этот бред.

от Slava Rabinovich

10609571_684709991608356_6477419218642517954_n
Subscribe
promo ketiiiiiiii april 20, 2013 09:54 8
Buy for 100 tokens
Скайп-школа "GLASHA" приглашает на дистанционные уроки развития разговорных навыков с преподавателями из стран англосферы.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments