На встрече канадского премьера Трюдо с народом одна выступавшая опрометчиво позволила себе словцо “mankind”. ("человечество" или как вариант "мужское сообщество") Чуткий премьер немедленно, хотя и интеллигентно охарактеризовал это слово как нетолерантное и неинклюзивное и предложил взамен элегантное “peoplekind”, чем вызвал долгие и продолжительные аплодисменты, так же слезы умиления у присутствовавших.
Я рекомендую англоязычной либеральной общественности всего мира не успокаиваться на достигнутом и подвергнуть пересмотру такие неинклюзивные термины, как management, manufacture, manipulation, manometer, mandolin, maniac и manure. Что делать со словом many, и вовсе можно решить референдумом.
Journal information