Katya Kalashnikova (ketiiiiiiii) wrote,
Katya Kalashnikova
ketiiiiiiii

Так эрудиция спасает от самомнения)

От Олег Бурьян

Получил деловое письмо из Bank of Scotland.



Вначале назвали сэром,а закончили эсквайром)

"Эсквайр" как и любое другое дурацкое иностранное словцо сразу вызывает в русском человеке священный трепет.

Типичным примером является эсквайр Трелони из романа Стивенсона «Остров сокровищ».

Я маленько смутился и прогуглил. Думал как минимум человек приближённый к кардиналу...)

Потом узнал,что так именуют того,''кто имеет непросроченные долги'')
Subscribe
promo ketiiiiiiii april 20, 2013 09:54 8
Buy for 100 tokens
Скайп-школа "GLASHA" приглашает на дистанционные уроки развития разговорных навыков с преподавателями из стран англосферы.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments